НОТИ. Elton John - Candle In The Wind (Свічка на вітрі)

Виконавець: Елтон Джон

Альбом: Goodbye Yellow Brick Road

Дата випуску: 1973

Номінації: Нагорода Греммі в номінації "Найкраще чоловіче вокальне поп виконання"

Жанри: Рок, Поп-музика

Candle in the Wind (Свічка на вітрі)

 

" Свічка на вітрі " - це тренінг з музикою Елтона Джона та текстами Берні Топіна . Спочатку він був написаний в 1973 році на честь Мерилін Монро , яка померла 11 роками раніше. У 1997 році Джон виконав переписану версію пісні " Candle in the Wind 1997 " як данину пам’яті Діані, принцесі Уельській .

Ця версія посідає 347 місце у списку 500 найбільших пісень усіх часів від Rolling Stone .

Під час концерту 7 квітня 1990 року на Farm Aid IV Джон присвятив пісню Раяну Уайту , який страждав на ВІЛ / СНІД . Уайт помер від ускладнень СНІДу наступного дня. Однак після смерті Райана Уайта Джон замість цього виконав пісню " Skyline Pigeon " на похоронах Вайта.

Елтон Джон

Сер Е́лтон Джон (справжнє ім'я — Ре́джинальд Ке́ннет Дуа́йт (англ. Reginald Kenneth Dwight; нар. 25 березня 1947, Піннер, Велика Британія) — британський рок-музикант, володар п'яти премій Греммі, коммандор ордена Британської імперії. У своїй творчості Елтон Джон еволюціонував від рок-н-ролу через психоделічний рок, пізніше софт-рок до поп-музики.

Елтон Джон — один з небагатьох артистів, кому вдалося упродовж тривалого часу триматися на хвилі популярності, чому сприяли його здібності як композитора та виконавця, а також відчуття моди.

Відомо, що Елтон Джон — бісексуал. Свою сексуальну орієнтацію він визнав в інтерв'ю журналу Rolling Stone 1976 року. У 1984 р. він одружився з Ринатою Бауель, однак через три роки розлучився, з 1993 постійним партнером Елтона Джона є продюсер Девід Ферніш (David Furnish), у 2014 вони уклали шлюб.

Текст пісні

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
Goodbye Norma Jean
From the young man in the twenty second row
Who sees you as something more than sexual
More than just our Marilyn Monroe

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Your candle burned out long before
Your legend ever did